佩戴香囊是端午節的傳統習俗之一，再過幾天就是一年一度的端午節，江蘇如皋非遺傳承人李翠林特地制作了一批香囊，迎接佳節的到來。
老虎香囊虎虎生威迎端午
走進李翠林的工作室，記者看到，墻壁上掛滿了大大小小、精致可愛的香囊。其中還有幾枚香囊是老虎造型，不僅色澤鮮艷，額頭上還繡著“王”字，看起來非常神氣。
李翠林告訴記者，自古以來我國就有過端午時在孩子的額頭上用雄黃酒寫“王”字的習俗，雄黃有驅蟲辟邪之效，“王”字則代表著借助老虎身為百獸之王的威風，希望孩子們能像老虎一樣強壯。今年正好是虎年，再加上李翠林從祖輩手中傳承了制作虎頭鞋的技藝，于是便以此為模板制作出了精致漂亮的老虎香囊。
漂亮的老虎香囊不僅是外表好看，同樣也非常實用。香囊里面填充的香料十分考究，據李翠林介紹，香料采用的是家族里傳承了一百多年的秘方，由冰片、藿香、薄荷等十五味中藥材配成，聞起來清新怡人，還具有清熱解毒、驅蚊防蟲的功效。
創新香囊款式多樣獻給黨
在老虎香囊旁邊不遠處，擺放著一個醒目的“大個頭”——一枚壽桃。今年是黨的二十大召開之年，身為老黨員的李翠林，專門設計制作了這枚壽桃，希望祖國蒸蒸日上、繁榮富強，中國共產黨永葆青春活力。
除了老虎香囊、壽桃香囊外，李翠林還設計制作了一批外形獨特的香囊。有并蒂蓮、金魚、如意等，個個十分精美，令人目不暇接。
提起這些外形不一，各有寓意的香囊，李翠林如數家珍：“這款香囊叫‘中國心’，是在傳統香囊的基礎上改良而來，比起原本的款式，線條更加圓潤、造型更加飽滿。這款香囊上面是福，底下是星，寓意福星高照。還有荷花香囊，由荷花、荷葉、蓮藕三個部分組成，象征著和諧，寓意以和為貴……”
“做香囊，不僅要保留傳統，而且要尋求創新。”李翠林說，“我做的許多廣受歡迎的香囊，都是突破了傳統香囊的形態、花紋限制，一次次嘗試改良才做出來的。”不過無論怎么改良，老手藝人的工匠精神都不能丟。比如做香囊用的布，李翠林都是用最好的織錦緞。修剪、走針、塞棉、滾邊，樣樣都是細活兒，她一點也不馬虎。
免費教學助力傳統手藝傳承
造型多樣、色彩鮮艷、氣味清香的香囊，獲得了不少市民的喜愛。不過，李翠林卻并不打算以此盈利，她制作的香囊大多還是作為禮物免費贈送給晚輩和友人。
今年初，李翠林入選如皋市非物質文化遺產代表性傳承人名單。對于75歲的李翠林來說，清香多彩的香囊不僅是時代的記憶，更是對于傳統文化的一種銘記與傳承。
近年來，不少學校邀請李翠林教授學生們制作傳統香囊的方法，每一次李翠林都答應前去免費進行教學。她說：“如果有孩子對香囊制作感興趣，我愿意一分錢也不收，把我的所學傾囊相授。我只希望在我的有生之年，能看到這項傳統手藝有更多傳人。”
李翠林所居住的安定社區也伸出援手，幫助李翠林一起傳承這一傳統技藝。社區干部告訴記者：“社區經常組織一些學生、青年人，來跟李奶奶一起學做傳統的非遺手工，包括虎頭鞋、虎頭枕、香囊等，大家共同把非遺文化一代代傳承下去。”（韓循 李龍）
